Prevod od "jsi chodil" do Srpski


Kako koristiti "jsi chodil" u rečenicama:

Dvakrát jsi se popral, do školy jsi chodil 3 roky... tvoje skore testu, 98% na tvém SAT I?
Suspendiran si dvaput, tukao si se, triput markirao. Na završnome testu imao si 98 posto bodova.
Herbie, chlapče, jak dlouho jsi chodil na novinářskou školu?
Koliko si bio u toj novinarskoj školi? Tri godine.
Tacku, už jsi chodil se ženskou.
Па, био си већ са женама.
Už jsi chodil s někým, s kým ses nerozešel?
Jesi li do sada bio s nekom s kojom nisi raskinuo?
Všechny ty večery, kdy jsi chodil domů pozdě, a já husa jsem si myslela, že hledáš práci!
Sve one noæi kada si se kasno vraæao.....a glupa krava ovde je mislila da ti tražiš posao!
Určitě jsi chodil jen do kurzů, kde se zkoušelo formou testů.
Kladim se da si išao samo na èasove gde su ispiti bili u obliku "višestrukih izbora".
Chceš říct, že Betty Sizemoreová, se kterou jsi chodil do sboru... si najala někoho, kdo před ní skalpoval jejího vlastního muže?
Hoæeš reæi da je Beti Sajzmor... Naša Beti Sajzmor, s kojom si pevao u horu, iznajmila nekog da joj skalpira muža u vlastitoj kuhinji da ona može gledati!
Vždyť jsi chodil s mou sestrou!
Ti si bio sa mojom sestrom!
Ty jsi chodil 2 roky do školy, jako na střední ne?
Išao si u dvogodišnju školu, zar ne?
Mluvil jsi o té bláznivé studentce se kterou jsi chodil přede mnou.
Prièamo o vezama. Rekao si mi za onu studentkinju sa kojom si bio pre mene.
Joey, proč jsi předstíral, že jsi chodil na Northwestern?
Зашто лажеш да си ишао на Северозападни?
A to neviděla tu černošku, se kterou jsi chodil?
Zar nije upoznala crnkinju s kojom si izlazio?
Jo, to jo, za celý roky nejlepší holka, se kterou jsi chodil.
Da, ona ti je verovatno najbolja devojka u poslednjih par godina.
Bývala jsem vždy první, za kým jsi chodil pro radu.
Ja sam bila ona kojoj si uvek prvoj dolazio po savet.
Mimochodem, s kolika černými ženami jsi chodil ty?
S koliko si ti crnkinja bio?
Hádám, že tohle jste nebrali na medicíně, kam jsi chodil.
Pretpostavljam da to niste uèili na tvojem medicinskom faksu.
S Jodi jsi chodil pět let a čeho jsi dosáhl?
Ali, postoje tu i druge stvari.
A s Janet jsi chodil jen pár měsíců, ne?
A ti si se sa Dženet viðao nekoliko meseci?
Tati, ty jsi chodil do školy s Tedem Roarkem?
Tata, išao si u školu sa Tedom Roarkom?
Předchozí škola na kterou jsi chodil byla Cutler High v Connecticutu.
Poslednja škola u koju si išao je bila srednja škola"Katler"u Konektiketu.
Prosím? Naše protokoly neexistovaly, když jsi chodil na medicínu.
Извини, ти протоколи нису постојали када сам била на Медицинском факултет.
Ze všech časů, do kterých ses mohl vrátit, to musel být zrovna ten, kdy jsi chodil s moji ženou?
Od svih vremena, morao si da se vratiš u ono kad si se zabavljao s mojom ženom?
Ty jsi chodil do školy s Maggie?
Ишао си у школу с Меги?
Same, u mámy jsi chodil do školy?
Sam, jesi li išao u školu kod mame?
Poslední dívka, se kterou jsi chodil, byla modelka, která nahrála fotku tvého nádobíčka na Twitter.
Zadnja devojka sa kojom si se zabavljao bila je brodska zabavljaèica, koja je postavila slike tvog malog na tviteru.
Colette mi říkala, že jsi chodil na Yale.
Colette mi kaže da ste pohaðali Yale.
Když jsi chodil do školy, byls třídním vtipálkem?
Када сте били у школи, сте били класа кловн?
Jak by mohl uvěřit, že jsi chodil na Harvard?
Šta æe ga naterati da poveruje da si išao na Harvard?
Tvoje holka fakt nechtěla aby jsi chodil.
Tvoja devojka, ona je stvarno didn apos; želim da dođeš.
Tohle vás ve škole snowboardingu nebo tam, kam jsi chodil, než ses rozhodl být dospělým, neučili.
Evo nešto što te nisu nauèili u snoubord školi ili gde god da si išao pre nego što si odluèili da odrasteš.
Ale v životopise máš napsáno, že jsi chodil na Ithaca College.
U tvojoj biografiji, piše da si išao na koledž Itaka.
Tak ty jsi chodil na vošku, jo?
Дакле, ишао си на државни факултет?
I přisáhl Mojžíš toho dne, řka: Jistě že země, po kteréž jsi chodil nohama svýma, bude v dědictví tobě i synům tvým až na věky, proto že jsi cele následoval Hospodina Boha mého.
I zakle se Mojsije onaj dan govoreći: Zaista zemlja po kojoj si hodio nogama svojim, dopašće tebi u nasledstvo i sinovima tvojim doveka; jer si se sasvim držao Gospoda Boga mog.
Protož nyní toto díš služebníku mému Davidovi: Takto praví Hospodin zástupů: Já jsem tě vzal z ovčince, když jsi chodil za stádem, abys byl vývodou lidu mého Izraelského.
Ovako, dakle, reci sluzi mom Davidu: Ovako veli Gospod nad vojskama: Ja te uzeh od tora, od ovaca, da budeš vodj narodu mom Izrailju.
Ty jsi cherubem od pomazání. Jakž jsem tě za ochránce představil, na hoře svaté Boží jsi byl, u prostřed kamení ohnivého ustavičně jsi chodil.
Ti si bio heruvim, pomazan da zaklanjaš; i ja te postavih; ti beše na svetoj gori Božijoj, hodjaše posred kamenja ognjenog.
1.5266740322113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?